Bank pomysłów

Jeżeli nie masz natchnienia na dodanie swojego skojarzenia, możesz skorzystać z poniższego Banku Pomysłów.

Angielskie słowo/wyrażenie

quad
/kwɒd/

Tłumaczenie

quad, kwad

Słowa-klucze
kłoda
Opis

Ktoś rzucił temu KŁADOWI KŁODy pod nogi, lecz on jest z tego faktu bardzo zadowolony. Mówi, że to wyzwanie.

quad is also known as an all-terrain vehicle (ATV), three-wheeler, four-track, four-wheeler, or quadricycle.

Autor
Krzysztof Potyrała Skojarzenia użytkownika
Angielskie słowo/wyrażenie

lazy
/ˈleɪzi/

Tłumaczenie

leniwy

Słowa-klucze
laser - laser
Opis

Do you know how to draw a LAZY LASER?

Wiesz jak rysować LENIWY LASER?

Autor
Krzysztof Potyrała Skojarzenia użytkownika
Angielskie słowo/wyrażenie

snort
/snɔː(r)t/

Tłumaczenie

parsknąć; prychnąć

Słowa-klucze
s nort - czyli z nart (tak niby po góralsku)
Opis

„Wyskakuj S NORT!” wrzasnął baca do juhasa.

„Pch!” PARSKNĄŁ niewzruszony juhas.

Autor
Krzysztof Potyrała Skojarzenia użytkownika
Angielskie słowo/wyrażenie

admonish
/ədˈmɒnɪʃ/

Tłumaczenie

napomnieć, karcić, strofować

Słowa-klucze
administrator; Monica - Monisia
Opis

The ADMINIStrator ADMONISHED MONIca for using dirty words on an online forum.

ADMINISTRATOR SKARCIŁ MONISię za używanie brzydkich słów na forum internetowym.

Autor
Krzysztof Potyrała Skojarzenia użytkownika
Angielskie słowo/wyrażenie

sinner
/ˈsɪnə(r)/

Tłumaczenie

grzesznik

Słowa-klucze
singer - piosenkarz, piosenkarka
Opis

This SINGER said, "I am still a SINNER, but I can say with assurance that I am a sinner saved by God's grace."

Ten PIOSENKARZ powiedział: „Nadal jestem GRZESZNIKIEM, ale mogę z całą pewnością powiedzieć, że jestem grzesznikiem zbawionym dzięki łasce Bożej”.

Autor
Krzysztof Potyrała Skojarzenia użytkownika